kredit: SelettiKatakanlah dengan saya sekarang - shēn-wäz-rē. Istilah ini, dan gayanya, bermula pada abad ke-17 dan ke-18, ketika orang-orang Perancis mempunyai motif, simbol, dan ikon Asia tertentu. Dan sementara chinoiserie pasti mengalir masuk dan keluar dari nikmat - dalam, pada '30s dan' 80s; keluar, hampir setiap dekad yang lain - ia tidak pernah hilang. Itu di sana, di rumah Bibi Agung anda, atau di jualan estat yang tegas.
Jika anda meletihkan minimalisme lurus, sudah tiba masanya untuk melihat chinoiserie lagi. Dan abad ke 21 mengambilnya - "Modern Chinoiserie," setiap Jess Bunge, editor pasaran kanan di Gaya oleh Emily Henderson - menyegarkan. Saya, untuk satu, ada di sini untuknya.
Beberapa perkara yang perlu diingat.
Gunakannya dengan berhati-hati.
"Trik sebenar untuk Chinoiserie Modern adalah memilih 'moment' anda," kata Emily Henderson, ketika Hunker meminta dia mengambilnya. "Sama ada sesuatu yang kecil seperti koleksi kecil pasu seramik atau kenyataan besar seperti kertas dinding, biarkan itu menjadi satu-satunya bahagian dalam gaya chinoiserie. Dengan cara ini, ia bersinar dan mengekalkan bilik daripada merasa terlalu mendalam."
"Ia gaya yang cantik tetapi pasti unik," tambahnya. "Pilih dengan bijak dan anda akan berada dalam keadaan yang baik." (Lihat 10 pilihan utama freak chinoiserie kami.)
Anda tidak perlu pergi ke pagoda penuh.
Sotheby's Home menunjuk kepada tanda-tanda chinoiserie - naga, anjing anjing, bunga ceri, landskap, dan pagodas. Semua yang hebat, tetapi anda hanya boleh memeluk bentuk dan angka tertentu. Kaki di atas meja atau kerusi, atau garis kepala kepala, cukup untuk menyampaikan "Asia" tanpa pergi ke laut.
Ini tidak menghiasi anggaran.
Chinoiserie tidak murah. Kepingan Vintage pada Pengerusi dan 1stdibs mudah berjalan di ribuan. Ia membantu memikirkan urusan sebenar sebagai kepingan pelaburan yang berani, atau memakai aksesori yang kurang mahal, seperti bantal, cetakan, dan hiasan cina, supaya anda boleh bertukar masuk dan keluar mengikut kehendaknya.
Mula kecil.
Bagi saya, semuanya bermula dengan garis Hybrid yang hebat dari China oleh Seletti. Setiap bahagian yang menarik adalah separuh Asia, separuh daripada china tulang British, bersatu bersama. Tiga daripada ini kini digantung di dapur saya. Kemudian saya mengambil beberapa hidangan porselin yang halus di jualan halaman, yang sekarang rumah sabun dan perlawanan di bilik mandi. Dan saya telah melihat mangkuk chinoiserie vintage pada Chairish selama berbulan-bulan. Setiap bahagian menambah lapisan baru dan membawa sesuatu yang berwarna-warni dan aneh kepada ruang eklektik saya yang lebih moden.
Masa skrin.
Awak dengar tak? Pembahagi bilik sekolah lama kembali - dan cara yang sempurna untuk menambah bakat chinoiserie ke bilik yang sedikit atau moden.
Dan, bernasib baik, chinoiserie bermain baik dengan orang lain.
Selagi anda mengendahkan nasihat Emily Henderson - gunakan chinoiserie anda dengan berhati-hati - ia akan sesuai dengan kebanyakan reka bentuk yang sedia ada. Ia sesuai untuk Hollywood Regency, dan tempat yang mengejutkan untuk gaya moden menengah. Cetakan chinoiserie terperinci kelihatan cantik glam bersebelahan dengan reka bentuk utama Yunani dan cetakan haiwan, dan dinding aksen chinoiserie besar boleh menjadi kenyataan tepat yang anda ingin buat.
